14/SET/2020 – Segunda-feira
20h às 21h30
20h: Abertura e apresentação do projeto de tradução para o Brasil:
Talita Cristina Somensi Dias
Psicanalista e professora do curso Formação em Psicanálise do Departamento Formação em Psicanálise do Instituto Sedes Sapientiae (ISS)
Nina Lira
Coordenadora da tradução de: Revisitando ‘Inveja e gratidão’ Psicanalista e membro do Departamento Formação em Psicanálise do ISS
20h30: Mesa com tradutores convidados
Revisitando e Traduzindo ‘Inveja e gratidão’
Cecília Noemi Morelli Ferreira de Camargo
Psicanalista e professora do curso Formação em Psicanálise do Departamento Formação em Psicanálise do ISS
Aline Turnowski
Psicóloga, psicanalista, membro do Departamento Formação em Psicanálise do ISS
Sobre o livro: Revisitando ‘Inveja e gratidão’
Autores: Alessandra Lemma, Caroline Polmear, Edna O´Shaugnessy, Florence Guignard, Heinz Weib, Ignês Sodré, Irma Brenmman-Pick, John Steiner, Michael Feldman, Peter Fonagy, Priscilla Roth, Robert Caper, Ronald Britton e Shmuel Erlich.
Coordenadora de tradução: Nina Lira
Tradutores: Aline Turnowski, Antonio Aleixo, Bartholomeu Vieira, Beatriz e Carlos Godoy, Cecilia Noemi, Estanislau Alves, Maria Julia Arantes e Nina Lira
Revisão crítica: Nina Lira e Caueh Perrella
Editora: Blucher
Link para transmissão: